SEPA перевод: переводы на счета IBAN и как сделать перевод денег по IBAN
Разбираем, как работают переводы через IBAN, какие форматы доступны, как корректно оформить транзакцию по IBAN и что учитывать в условиях банковского контроля
Основатель финтех-проекта Oplatym-Exchange.ru, обеспечивающего международные переводы в Россию и из России для юридических и физических лиц
SEPA перевод в 2025 году остается базовым инструментом евро-платежей внутри Европы, несмотря на изменения в регулировании и усиление санкционного и комплаенс-контроля. Для частных лиц и бизнеса вопрос «как правильно сделать перевод денег по IBAN» стал не просто техническим, а стратегическим: ошибка в формате, маршруте или данных получателя приводит к возвратам и блокировкам.
В этой статье Эрвин Калю, эксперт Oplatym-Exchange, покажет актуальную картину для переводов в 2025 году: требования банков, различия форматов, рабочие маршруты, а также практические рекомендации для операций через IBAN при сценариях «отправка в Европу» и «поступления из Европы».
SEPA и перевод по IBAN в 2025 году: как работает перевод в Европу и из Европы
Single Euro Payments Area — это зона стандартизированных евро-платежей «счет-на-счет», где выполняется перевод по IBAN. Формат предназначен исключительно для EUR и применяется между банками-участниками SEPA.
IBAN — международный номер счета, который однозначно идентифицирует банк и получателя. Именно поэтому перевод по IBAN стал ключевым элементом европейской платежной инфраструктуры: при корректных данных операция не требует сложных проверок на стороне получающего банка.
В 2025 году SEPA используется для:
- регулярных переводов (аренда, обучение, услуги);
- расчетов между компаниями внутри ЕС;
- частных переводов между физическими лицами.
Важно понимать: SEPA — это формат исполнения, а IBAN — реквизит, который используется как в SEPA, так и в международных платежах в EUR, если SEPA недоступна отправителю.
Форматы SEPA переводов: SCT и SEPA Instant
В 2025 году применяются два основных формата:
SEPA Credit Transfer (SCT)
Стандартная операция. Обычно зачисляется в пределах одного рабочего банковского дня. Подходит для большинства транзакций, включая переводы на счета IBAN между разными странами ЕС.
SEPA Instant
Мгновенный перевод через IBAN, доступный только если оба банка поддерживают Instant-инфраструктуру. Зачисление происходит в течение секунд, но действуют лимиты по сумме, установленные банками.
Оба формата используют IBAN как основной реквизит. Если банк получателя не поддерживает Instant, перевод автоматически оформляется как SCT — это важно учитывать при срочных платежах.
Почему SEPA перевод стал проблемным для резидентов РФ
Single Euro Payments Area охватывает 36 стран с унифицированными стандартами перевода денег по IBAN. Система обрабатывает свыше 25 миллиардов операций ежегодно, обеспечивая мгновенные SEPA переводы с комиссиями до 0.2%.
Россия не входит в SEPA-зону, а участие допускается только для банков, зарегистрированных в странах-участниках и включенных в реестр Европейского платежного совета. Поэтому прямой sepa перевод из российских банков невозможен.
Октябрь 2025 года ознаменовался введением регламента Instant-Payment-Verordnung (EU) 2024/886. Система Verification of Payee автоматически сверяет указанное в SEPA переводе имя с именем владельца счета. Deutsche Bank, BNP Paribas полностью прекратили обслуживание российских операций.
Дополнительные ограничения создают:
- санкции ЕС;
- отказ европейских корреспондентов работать с российскими маршрутами;
- усиление комплаенс-проверок и дерискинг.
На практике это означает, что переводы на счета IBAN требуют предварительного согласования маршрута, формата и назначения платежа. Без этого транзакция часто уходит на ручную проверку или возвращается.
Актуальные способы перевода денег по IBAN в 2025 году
Платежный агент
Платежные агенты создали инфраструктуру для переводов на счета IBAN через банки нейтральных юрисдикций — ОАЭ, Сингапур, Швейцария. Деньги обычно доставляются примерно от 10 минут; иногда возможно доставка может быть дольше из-за сложности маршрутов, и тогда отправка может занять до 3 дней — это зависит от сложности направления операции и множества внешних факторов. Клиенты всегда заранее узнают реальные ориентировочные сроки.
Агенты берут на себя подготовку пакета документов для операции: оформление справок, подготовку уведомлений для налоговых органов, обеспечение соответствия санкционным требованиям. Комиссии без скрытых доплат.
Система работает через многоуровневую сеть корреспондентских банков в нейтральных юрисдикциях, что позволяет адаптироваться к изменениям в санкционной политике. В случае невозможности проведения пересылки по техническим причинам обеспечивается полный возврат средств с гарантийными обязательствами.
SEPA из счета в банке-участнике
Классический и самый предсказуемый вариант — когда у отправителя открыт счет в банке, входящем в зону SEPA. В этом случае евро-платеж оформляется напрямую по стандартным правилам, а расчеты выполняются в формате SEPA Credit Transfer или SEPA Instant — в зависимости от инфраструктуры банков отправителя и получателя. Такой подход одинаково подходит как для сценариев «отправка в Европу», так и для поступлений из европейских стран.
Ключевое преимущество — минимальное число промежуточных звеньев. Перевод по IBAN проходит внутри единой системы без конвертации валюты и без участия внешних корреспондентов, что снижает риск дополнительных проверок. При корректных реквизитах и совпадении имени получателя с банковской карточкой счета зачисление происходит в стандартные сроки, установленные регламентом SEPA.
Однако даже при наличии счета в европейском банке в 2025 году важно учитывать локальные требования конкретного учреждения. Некоторые банки ограничивают операции в пользу клиентов с российским налоговым резидентством или запрашивают дополнительные пояснения по назначению платежа. Поэтому перед регулярными переводами на счета IBAN целесообразно заранее уточнить правила обслуживания и лимиты.
Международный платеж в EUR
Если стандартный SEPA перевод недоступен отправителю, используется международный платеж в евро на те же реквизиты IBAN. Формально это уже не SEPA, но для получающего банка операция выглядит как зачисление в EUR на европейский счет. Такой формат применяется достаточно широко, особенно в сценариях, где отправитель находится вне зоны.
Основная сложность заключается в маршруте. Международная транзакция проходит через корреспондентские банки, и каждый участник цепочки применяет собственные правила комплаенс-контроля. Поэтому перевод денег по IBAN в этом формате требует заранее согласованной валюты зачисления, корректного назначения и понимания, принимает ли банк получателя такие платежи без дополнительных условий.
При правильной подготовке международный платеж в EUR остается рабочим инструментом для перевода в Европу. Однако сроки зачисления здесь менее предсказуемы и зависят от операционного времени, количества корреспондентов и внутренних проверок. Именно поэтому такие операции часто сопровождаются предварительной валидацией реквизитов и маршрута.
Счет в SEPA-юрисдикции
Открытие счета в стране зоны SEPA или в нейтральной европейской юрисдикции остается практичным решением для тех, кто регулярно работает с евро-платежами. После открытия счета дальнейший перевод по IBAN выполняется в стандартном формате без необходимости каждый раз согласовывать сложный маршрут.
Наличие собственного счета позволяет использовать все преимущества: прозрачные сроки, понятную структуру комиссий и возможность мгновенных операций при поддержке Instant. Это особенно актуально для регулярных платежей — аренды, обучения, сервисных услуг или расчетов по контрактам.
При этом в 2025 году открытие счета требует внимательного подхода. Банки оценивают налоговый статус клиента, источник средств и географию операций. Выбор юрисдикции и банка напрямую влияет на то, насколько свободно в дальнейшем будут проходить переводы на счета IBAN и обратно. Поэтому счет в SEPA-зоне — это не просто технический инструмент, а элемент долгосрочной платежной стратегии.
Новый фактор 2025 года для перевода по IBAN: Verification of Payee и проверки имени получателя

С 2024–2025 годов европейские банки активно внедряют механизм Verification of Payee (VoP) — автоматическую сверку имени получателя с владельцем IBAN.
Это означает:
- даже при корректном IBAN операция может быть остановлен;
- расхождения в одном слове (Ltd / Limited, инициалы, порядок слов) становятся причиной отклонения;
- особенно чувствительны переводы на счета IBAN компаний.
Поэтому перевод денег по IBAN в 2025 году требует строгого соответствия имени получателя банковской карточке счета, а не договору или инвойсу. Этот фактор часто игнорируется, но именно он объясняет большинство возвратов.
Документы и реквизиты для перевода по IBAN
Для корректного перевода через IBAN потребуются:
Обязательные данные
- IBAN получателя;
- имя или наименование получателя латиницей;
- сумма и валюта (EUR);
- назначение платежа (до ~140 символов).
Дополнительно по запросу
- BIC;
- адрес банка или получателя;
- подтверждающие документы (инвойс, договор, письмо).
Перед отправкой важно проверить:
- соответствие имени IBAN;
- формат, который принимает банк получателя (SEPA или международный EUR-платеж);
- операционное время банка (cut-off).
Как безопасно выполнить перевод по IBAN в 2025 году
Чтобы перевод по IBAN прошел без задержек, важно заранее определить формат исполнения: SEPA SCT, SEPA Instant или международный платеж в EUR. Для переводов на счета IBAN критичны точные реквизиты и корректное назначение — это снижает вероятность ручных проверок.
При сценариях «перевод в Европу» и «перевод из Европы» дополнительную роль играют сроки обработки и банковский календарь. Ошибка во времени отправки может автоматически сдвинуть зачисление на следующий рабочий день.
Заключение
SEPA перевод в 2025 году остается основным способом евро-расчетов внутри Европы, но требует более точной подготовки, чем раньше. Корректный IBAN, проверенное имя получателя и правильно выбранный формат исполнения — ключевые условия успешного зачисления.
Если SEPA недоступна, перевод через IBAN возможен альтернативным маршрутом в EUR, но он требует согласования с банком получателя. В таких условиях профессиональное сопровождение снижает риски возвратов и задержек.
Грамотно оформленный перевод денег по IBAN — это не только реквизиты, но и понимание того, как именно банки проверяют операции в 2025 году. Именно этот фактор сегодня определяет, дойдет ли платеж до счета получателя.