Как помочь запомнить слова при обучении иностранному языку

Техники запоминания лексики через ассоциации, движение и ритм, которые ускоряют изучение иностранного языка в 2–3 раза

Анастасия Поначевная
Эксперт Института Русистики, Руководитель методического направления

Автор курсов по методике преподавания русского языка как иностранного взрослым и детям, автор пособий по экстенсивному чтению. Имеет более 20 лет преподавательского стажа.

Изучение иностранного языка требует не только усердия, но и применения эффективных стратегий запоминания. Что касается русского языка как иностранного (РКИ), интерес к нему в целом продолжает расти, Россия сегодня является движущей силой экономического и политического развития, и современные методики преподавания РКИ активно развиваются в ответ на этот запрос.

Эксперт Института Русистики рассказала о наиболее эффективных техниках запоминания, которые помогают студентам преодолевать языковой барьер и осваивать лексику значительно быстрее. Подходы, основанные на комплексном использовании различных каналов восприятия, показывают особую результативность в условиях интенсивного обучения.

Почему традиционные методы запоминания не всегда работают

Многие студенты, сталкиваются с тем, что стандартное заучивание слов не дает устойчивых результатов. Исследования памяти показывают: для эффективного запоминания необходимо задействовать разные каналы восприятия — слуховой, зрительный, двигательный и эмоциональный. Когда студент не просто повторяет слово, а связывает его с образом, движением или личной ассоциацией, вероятность усвоения увеличивается в несколько раз.

Какие техники действительно работают

Один из наиболее эффективных подходов — мнемотехники, основанные на создании ярких ассоциаций. Например, чтобы запомнить слово «салатовый», мы проводим параллель с «салатом» — это помогает закрепить и значение, и звучание. Для слова «зеленый» можно предложить неожиданную ассоциацию с «зеброй», создав в воображении образ животного нестандартного цвета. Такие нелогичные связи часто запоминаются лучше всего.

Важную роль играет физическое вовлечение в процесс обучения. Метод Total Physical Response, когда студенты выполняют действия, соответствующие изучаемым словам (например, «встать», «повернуться», «взять»), активирует двигательную память. Практика показывает, что слова, подкрепленные движением, усваиваются на 40-50% быстрее.

Ритм и музыка — еще один мощный инструмент. Проговаривание фраз под ритмичную музыку или составление простых рифмовок помогает преодолеть психологические барьеры и улучшает произношение. Сложные грамматические конструкции тоже легче усваиваются, когда они представлены в ритмизованной форме.

Как интегрировать эти методы в обучение

Современные преподаватели РКИ все чаще используют комбинированный подход:

  • Визуализация новых слов через инфографику и видеоролики.
  • Создание персональных ассоциативных карт для каждой лексической группы.
  • Использование интерактивных приложений для запоминания.
  • Включение элементов драматизации и ролевых игр в занятия.

Особое внимание уделяется созданию эмоционально комфортной атмосферы. Когда обучение связано с положительными эмоциями, материал усваивается эффективнее. Именно поэтому на продвинутых курсах РКИ все чаще используют форматы языковых квестов и проектной работы.

Почему это особенно актуально сейчас

В условиях, когда многие студенты приезжают в Россию из стран с кардинально отличающейся языковой средой (Китай, страны Ближнего Востока, Латинской Америки), индивидуальный подход к запоминанию становится не просто методикой, а необходимостью. Преподаватели, владеющие этими техниками, отмечают, что их студенты:

  • Увеличивают словарный запас в 2-3 раза быстрее.
  • Лучше адаптируются к русскоязычной среде.
  • Сохраняют мотивацию к обучению на протяжении всего курса.

Главное — помнить, что успех в изучении языка зависит не столько от количества заучиваемых слов, сколько от качества их запоминания.

Присоединяйтесь к компаниям, которые уже делятся новостями бизнеса на РБК КомпанииУзнать больше