Эксперты UDS объяснили появление названий ЖК на иностранных языках

В проектах эконом-класса преобладают названия ЖК на русском языке, англоязычных названий больше в премиальных проектах, отметили в UDS. Больше того, довольно часто названия дублируются и с использованием русского алфавита. И в информационном пространстве, как правило, используются два названия латинскими буквами и на кириллице.  И звучат эти названия практически одинаково.

Однако названия домов на русском языке ближе многим покупателям: они понятные и привычные. Особенно это касается проектов массового сегмента. И застройщики готовы идти на встречу своей аудитории. Но на практике красивых названий, которые можно использовать в названиях ЖК, не очень много. Поэтому иногда они дублируются или являются похожими и может возникнуть путаница. Это одна из причин, что девелоперы стали использовать латинские буквы в названиях или полностью иностранные слова, объяснили в UDS.

Девелоперская компания UDS — застройщик федерального уровня. Реализует проекты в Москве, Ижевске, Перми и Нижнем Новгороде, имеет построенный объект в Смоленске.