Top.Mail.Ru
РБК Компании
Главная Инкертинг 19 февраля 2026

Русский язык в рекламе: новые штрафы с марта

С 1 марта 2026 года вступает в силу закон № 168-ФЗ, обязывающий бизнес использовать русский язык в рекламе. Это важно для digital-маркетинга. Разбор с юристом
Русский язык в рекламе: новые штрафы с марта
Источник изображения: Куприянова Инна / нейросеть Midjourney V7
Александр Гнездов
Александр Гнездов
Юрист в агентстве интернет-маркетинга Inkerting

Гнездов Александр, юрист с многолетним опытом работы в агентстве маркетинга Inkerting, преподаватель Севастопольского филиала РЭУ им. Г.В. Плеханова, соавтор курса «ИИ в юридической деятельности»

Подробнее про эксперта

Введение

В эпоху цифровизации российский бизнес сталкивается с новыми вызовами языкового регулирования. ФЗ № 168-ФЗ от 24.06.2025 (ст. 1, 4 — с 1 марта 2026) устанавливает языковые нормы: приоритет кириллицы в рекламе, вывесках, потребительской информации — перевод/дублирование иностранных слов. ФЗ № 508-ФЗ от 28.12.2025 усиливает ответственность через КоАП РФ за нарушения в интернете. Вместе они затрагивают digital-маркетинг и ИИ-контент. Разбираем штрафы и шаги адаптации.

Федеральный закон № 508-ФЗ: контроль за интернетом

ФЗ № 508-ФЗ от 28 декабря 2025 г. внес изменения в КоАП РФ, усиливая ответственность за нарушения в сфере связи и публичной информации в интернете.​

Запрещено преобладание латиницы, англицизмов («sale», «black friday») без кириллических аналогов в рекламе, постах, баннерах. Бизнесу — 100% русский язык, включая ИИ-генерацию.

Простыми словами: ИИ-контент с транслитом под штрафами — проверяйте нейросети.

КоАП РФ: точные штрафы

  • Ст. 14.3 (закон о рекламе): должностные лица 4–20 тыс. руб., юрлица 100–500 тыс. руб.​
  • Ст. 13.15 (язык в интернете): до 500 тыс. руб. + блокировка контента​

Повторно — приостановка до 90 суток. Ст. 14.5/14.8 — о маркировке товаров, не о языке.

Простыми словами: Пост с «outlet» вместо «распродажа» = 500 тыс. руб. убытков.

Связь с ИИ: риски нейросетей

ИИ (Midjourney, Synthesis) генерирует тексты для маркетинга, но требует промптов «100% кириллица». ФЗ № 53-ФЗ «О госязыке» + № 168-ФЗ обязывают русский без доминирования заимствований.​

ГОСТы по ИИ подчеркивают соответствие законодательству. Нарушение = риски по № 508-ФЗ.

Простыми словами: Добавляйте в промпты «только русский без латиницы».

Практические шаги для бизнеса

  1. Сканируйте VK, Директ, сайты на латиницу/англицизмы
  2. Заменяйте: sale→распродажа, top→лучший, black friday→черная пятница
  3. Брифы ИИ/копирайтерам: «100% кириллица»
  4. Ежемесячный аудит до 1 марта 2026

Повышает лояльность русскоязычной аудитории.​

Простыми словами: Час проверки = неделя без штрафов.

Кейсы нарушений 2026

Январь 2026: агентство — 300 тыс. руб. по ст. 14.3 за «Black Friday Sale» без перевода. Кампания остановлена.​

Блогер: предупреждение по ст. 13.15, блокировка постов на 30 суток, потеря трафика.​

Контроль ИИ-контента обязателен.

Итог эксперта

ФЗ № 168-ФЗ + № 508-ФЗ = суверенитет цифрового пространства. Бизнесу — автоматизированный аудит текстов, адаптация ИИ. Действуйте сейчас: укрепите бренд, избежите санкций.​

Простыми словами: Закон защищает русский язык — следуйте, выигрывайте доверие.

Рекомендации партнеров:

Новости отрасли:

Все новости:

Публикация компании

Профиль

Дата регистрации
20 марта 2013
Уставной капитал
Юридический адрес
обл. Вологодская, г. Вологда, ул. Судоремонтная, д. 50, кв. 52
ОГРН
1133525004480
ИНН
3525296579
КПП
352501001

Социальные сети

ГлавноеЭкспертыДобавить
новость
КейсыМероприятия